Gay Girls Riding Club 

Fundado en Los Ángeles a principios de los años 1960 por el director de fotografía Ray Harrison y un grupo de sus amigos queer, el Gay Girls Riding Club (GGRC) se convirtió en una sensación en el marco del movimiento por los derechos de los homosexuales en el sur de California antes de los disturbios de Stonewall. Desde sus orígenes sociales relacionados con la equitación hasta principios de los años 1980, el grupo funcionó como una fuerza motriz de la vida social y cultural de la comunidad gay, al patrocinar elaborados eventos sociales, bailes drag, viajes, así como la producción de cuatro películas cortas campy, sátiras de películas populares de la época.

Normalmente proyectadas sólo en bares gay y eventos privados, las cuatro películas del GGRC fueron heroicas desde el punto de vista de producción, considerando sus orígenes clandestinos de estilo de guerrilla, y su captación, escandalosamente irreverente (e ilegal) de lugares y espacios heteronormativos. Su empeño más extravagamte y caro fue la versión drag del clásico de 1962 de Bette Davis y Joan Crawford que se retituló apropiadamente What Really Happened to Baby Jane? (¿Qué fue realmente de Baby Jane?, 1963). Si bien la producción tiende a recrear minuciosamente muchos de los detalles y escenas del clásico original (incluyendo el uso de un Rolls Royce), en esta versión camp el personaje de Blanche Hudson aparece en la última escena en la playa saltando llena de salud y entregando a su hermana Jane un Oscar (que Davis había perdido en favor de Anne Bancroft).

Always on Sunday renuncia a recrear escena por escena el éxito internacional de Jules Dassin Nunca en domingo (1960) y es como un sketch de comedia mucho más breve y con los géneros cambiados, con solo un ligero guiño contextual al clásico original. A diferencia de la versión estrictamente drag de la historia de Baby Jane, Always on Sunday parece centrarse más en la fluidez de los roles y normas de género, así como en la experiencia y las presunciones masculinas en relación con la experiencia homosexual.

En un contexto histórico queer, las subversivas películas del GGRC y el amplio impacto cultural del grupo representan una importante contribución a la cultura cis-género y drag anterior a Stonewall. En cierto modo, el GGRC comenzó a sentar las bases para la exitosa escena de la cultura drag popularizada por RuPaul's Drag Race y similares, que ahora afortunadamente constituye una gran comunidad de personas no binarias y de género fluido. 

—Todd Wiener

Traducción de texto: Javier Oliva