Die Abenteuer des Prinzen Achmed (1926)
Ciclo «Viajes extraordinarios»
DIE ABENTEUER DES PRINZEN (1926)
Las aventuras del príncipe Achmed
Director: Lotte Reiniger (Carl Koch, sin acreditar)
Fotografía: Animación, Carl Koch (B&N, 1:1,33)
Guión: Lotte Reiniger
Montaje: Lotte Reiniger
Música: Wolfgang Zeller (Película muda)
Productora: Louis Hagen. Comenius-Film GmbH
Duración: 64 min.
Die Abenteuer des Prinzen (Achmed Las aventuras del príncipe Achmed) es una película animada de larga duración de 1926 realizada por la animadora alemana Lotte Reiniger. Es el largometraje animado más antiguo que se conserva. Se realizó con la técnica de animación con siluetas que Reiniger había inventado, consistente en manipular recortes de cartón y láminas finas de plomo bajo una cámara. La técnica que empleó para la cámara es similar a las sombras del Wayang. La película original estaba coloreada. La historia está basada en elementos tomados de Las mil y una noches, especialmente La historia del príncipe Ahmed y el hada Paribanou, que aparece en The Blue Fairy Book de Andrew Lang. Con la ayuda de Aladino, la Bruja de la Montaña de Fuego y un caballo mágico, el protagonista lucha contra el hechicero africano para conseguir la mano de Peri Banu.
Se creé que no se conservan copias de nitrato de celulosa de la película. Aunque la película original estaba entintada, las copias anteriores a la restauración estaban todas en blanco y negro. Trabajando con copias de nitrato, archivistas alemanes y británicos restauraron la película añadiendo tras el original fondos coloreados en pastel.
Traducción de textos: Javier Oliva