▸ The Inland Sea (1991)

Hay algo fantasmagórico en el viaje de The Inland Sea: Lucille Carra recorre las islas del mar Interior de Japón siguiendo las huellas del viaje que Donald Richie había realizado veinte años antes. Pero lo que encuentra ya no es exactamente el mismo Japón. Entre paisajes silenciosos, pequeños pueblos y personajes singulares, la película registra los restos de unas formas de vida tradicionales que parecen estar desapareciendo.

La voz de Richie acompaña las imágenes como una especie de memoria, mezclando observación, experiencia personal y reflexión sobre lo que significa ser extranjero. La película no pretende ofrecer una visión exhaustiva de Japón; más bien se deja llevar por las impresiones, los encuentros inesperados y la belleza de los lugares. Incluso sus desvíos —un monje aficionado a Frank Sinatra, una colonia de leprosos, un templo casi artificial— rompen cualquier idea de viaje turístico convencional.

En ese sentido, The Inland Sea es menos un documental sobre un territorio que una película sobre mirar un lugar antes de que cambie para siempre. El viaje funciona como una búsqueda de aquello que todavía permanece, pero también como constatación de su pérdida. El mar, las islas y las personas terminan formando una geografía de la memoria: un Japón visto desde fuera, pero también desde la conciencia de que toda mirada llega siempre un poco tarde.